Press Enter to Search
sarahmachtsachen_weiterschwimmen2
November 23rd 2011
FILED UNDER: Illustration

Endurance

This artwork © Sarah Bürvenich was inspired by a quotation of the sailor, captain and author Józef Teodor Nałęcz Konrad Korzeniowski better known as Joseph Conrad:

»Let them think what they liked,
but I didn’t mean to drown myself.
I meant to swim till I sank –
but that’s not the same thing.

»Sollten Sie doch denken, was Sie wollten.
Ich hatte nicht die Absicht mich umzubringen.
Ich hatte die Absicht, so lange zu schwimmen,
bis ich unterging.
Aber das war nicht dasselbe.«

Joseph Conrad. 1857–1924